从AKB48演唱会直播,看看数码影院交换平台

日本大型女子音乐组合 AKB48 自去年在香港开设其首家海外专门店外,早前更首次与日本同步,在香港戏院同步直播『2011年度AKB48 重温时间 最佳曲目100』演唱会。
是次演唱会乃歌迷从 AKB48相关的 384首歌曲中投票选出,分四日以倒数形式于东京涉谷SHIBUYA-AX演出,并于日本全国72间戏院内同步直播,而香港 MCL 戏院则与日本达成协议,并透过香港数码港的数码影院交换平台实时播放及録播有关演唱会,令香港的粉丝也能够在香港参与 AKB48 在日本的演出。
MCL 是次与数码港利用 2010年3月 由电影发展基金及数码港分别拨款 170万 及270万 兴建的数码影院交换平台作现场直播。数码影院交换平台现时能够利用其光纤网络传送数码电影予 百老汇、华懋、嘉禾、MCL、The Grand 及 UA 等旗下共 13间 戏院播放。
数码影院交换平台首次大型直播乃去年于尖沙咀一戏院内播放 3D世界杯。是次播放 AKB48演唱会与其最大分别在于其播出需要同时应乎 MCL MCL JP铜锣湾戏院、MCL 康怡戏院 及 MCL 德福戏院 三间戏院,对频寛及技术上的要求较大。
MCL General Manager June Wong 接受访问时指出,是次 AKB48 由筹备到播放只有一个多星期时间,时间紧迫,而最终演出成功,也能够收支平衡,实在是一次很好的经验。未来除继续在戏院内播放歌剧、舞蹈表演等之外,也会寻找更多片源,务求提供更多娱乐予观众。

上图乃是次 AKB48 演唱会直播的流程图,我们可以清楚看到日本方面的制作单位在现场拍摄影片,然后利用译码器将讯号,透过卫星传送至数码港,并利用数码影院交换平台网络控制中心进行相关的转码程序、再利用其 10Gbps 网络传送至各戏院,并透过戏院译码器,把画面传送至戏院的投影机播放。
数码影院的直播运作情况与一般的电视台直播分别不大,但利用数码平台的关系,数码港网络控制中心,可以遥距戏院播放画面,无需在戏院再作处理,甚至可以在数码港网控制中心内进行包括字幕、配音、録音、拍摄等工作,犹如一个小型电视台,向观众发放节目。
数码影院交换平台网络现时仍未普及,戏院仍然停留在使用硬盘播放电影的阶段,纵使已数码化,但仍未投入网络世界。未来数码影院交换平台可以发挥更大效能,举一个例子,一套电影作全球同步首播,以往需要预先制作供播放的硬盘拷贝,再运送至全球各地,费时失事。未来可以利用数码影院交换平台,再配合外地服务与技术合作,在外国把影片利用卫星或网络,直播至全球各地戏院同步首播,减省有关成本及流失的机会。
微观一点,香港的电影发行商无需制作硬盘或拷贝,然后运送至各大戏院,只要制作一个数码版本,然后利用数码影院交换平台网络,即可传送电影,减省有关的运轮及拷贝成本,而且更容易掌握数据,令双方在有关交易中能够有更多变化。
事实上,戏院近年已陆续播放更多非电影类的娱乐予观众,未来如何善用播放电影以外的时间,例如能否在深夜时分播放英超等欧美体育赛事、演唱会等等,均是数码化带来的机会。下列图库为数码港数码影院交换平台网络控制中心的内观。